サイトアイコン プロ翻訳者の単語帳

Take after -

・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes

1)似ている 2)まねる

受験英語でも頻出。
直訳は「後を取る(追う)」

大まかな区別法は、
親子間は「似ている」。
知人間は「まねる」。

“Mary takes after her mother.”
(メアリーは、母親に似ている。)
“Ken is taking after his best friend.”
(ケンは親友をまねている。)

 

 

 

モバイルバージョンを終了