Anyone home ?

・ Estimated Read Time （ 推定読了時間 ）： 1未満 minutes

ごめんください。

直訳は「どなたかご在宅ですか？」。
“Is there anyone home?” の略。
玄関先で声をかけるため、
“Anyone home?”と分かりやすく短縮する。

このような省略は、口語ではごく普通である。
文法より、利便性を優先しがちなのが、
イディオム（慣用句）や日常用法。
拙サイトでも、多数取り上げている。