Just kidding.

・ Estimated Read Time （ 推定読了時間 ）： < 1 minutes

ただの冗談です。

“I’m just kidding.” の略。
“kid” は、口語の名詞「子ども・若者」の他にも、
他動詞・自動詞「冗談を言う」を意味する。

副詞 “just”（ただの、ほんの）を加えて、
「ほんの冗談です」。

“I’m only kidding.”
“Only kidding.”
とも言う。

【類似表現】
“No kidding!”
https://mickeyweb.info/archives/404
（本当ですか！ ウソでしょ！ マジですか！）

 

 

 - 英語, 英語フレーズ