プロ翻訳者の単語帳

Professional Interpreter / Translator at Government Agency

Forget it.

   

もう忘れて。気にしないで。

状況、相手、語勢によって、様々な意味合いが出る。
直訳は文字通りで、「それを忘れて」。
ありとあらゆる場面で使われる。

プレイベートで、親しい知人に強い調子で言えば、
「しつこいな、もういいから。」
仕事中に、上司にやんわり言うと、
「もう済んだことですので、ご心配無用です。」
など。

2語、3語の頻出フレーズは、シンプルゆえに応用が効く。
多種多様な表現ができる反面、使用上注意を要することが少なくない。

Sponsored Link




Jetpack

 - 英語, 英語フレーズ