プロ翻訳者の単語帳

Professional Interpreter / Translator at Government Agency

Widespread

      2020/01/04

幅広い、広く行き渡った、普及した

メディアを問わず、年中頻出。
文面・口頭ともに便利に使える。

“widespread” は、形容詞のみの単語。

【発音】  wáidspréd

単語の成立ちは分かりやすい。

  • 形容詞 “wide”(広く)
  • 動詞 “spread”(広げた)

よって「幅広い」「広く行き渡った」の意味合いに。

そして、「広く行き渡った」結果として、「普及した」。

“widespread”

existing or happening in
many places or situations, 
or among many people.

(ロングマン、LDOCE6)

【発音】  wáidspréd

「普及した」= “widespread”

とざっくり押さえておこう。

  • “The typhoon has left widespread damage.”
    (その台風は広範囲に及ぶ損害を与えた。)
  • “There was widespread criticism.”
    (幅広い批判があった。)
  • “There is a widespread assumption that
    the world is becoming smaller.”
    (世界が小さくなっているとの仮定が普及している。)
  • ]”We gained widespread support.”
    (我々は幅広い支持を得た。)
  • “The Internet is now widespread throughout the world.”
    (インターネットは今では世界中に普及しています。)
  • ”Drug use is becoming widespread in the
    entertainment industry.”
    (芸能界で薬物使用が広まりつつある。)
  • “Mental health issues are causing widespread
    concern.”
    (メンタルヘルスの問題が不安を広めている。)
  • “They failed to prevent widespread speculation.”
    (彼らは憶測が広まることを防ぐのに失敗した。)

 

 

 

Sponsored Link




Jetpack

 - 英単語, 英語