「 月別アーカイブ:2016年02月 」 一覧
-
Too bad.
・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes 残念ね。おあいにくさま。お気の毒。 直訳は、「悪すぎる」「ひどすぎる」だが、 な …
-
I hear you.
・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes 聞こえているよ。言いたいことは分かっているから。 直訳は「私はあなたが聞こえてい …
-
Never mind.
・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes 気にしないで。何でもない。ドンマイ。 老若男女を問わず、いつでもどこでも、 よく …
-
No problem.
・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes 問題ありません。わけないことです。いいですよ。 直訳は「問題はない」。 そこから …
-
Hang in there !
・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes 頑張れ! 落ちたら大変なので、必死にぶら下がり続けなさい。 すなわち「頑張りなさ …
-
Forget it.
・ Estimated Read Time ( 推定読了時間 ): < 1 minutes もう忘れて。気にしないで。 状況、相手、語勢によって、様々な意味合いが出る。 直 …