プロ翻訳者の単語帳

Professional Interpreter / Translator at Government Agency

Thank you for your time.

      2017/07/28

お時間をとっていただき、ありがとうございます。

時間を大切にする人は多い。
社会的地位が高い人ほど、その傾向がある。

よって、対面でも書面でも、
時間を割いてくれたことに感謝する姿勢は、
基本的なマナーである。

ほぼ万能な挨拶である。
社会人であれば、絶対に覚えておきたい。
特に面接や商談の終了時に添えると、
心証がよくなるだろう。

Inline image 1

【関連表現】
“Thank you for caring.”
https://mickeyweb.info/archives/1986
(お気遣いありがとうございます。)

“Thank you for having me.”
https://mickeyweb.info/archives/3387
(招いていただき、ありがとうございます。)

“Thank you for waiting.”
https://mickeyweb.info/archives/6158
(お待たせしました。)

Sponsored Link




Jetpack

 - 英語, 英語フレーズ