プロ翻訳者の単語帳

Professional Interpreter / Translator at Government Agency

「 英単語 」 一覧

Exonerate

  2018/07/03    英単語, 英語

容疑を晴らす、  免除する 見慣れない単語かもしれない。 一般の日本人学習者の日 …

Doldrums

  2018/06/27    英単語, 英語

停滞、不振、ふさぎ込み 英単語全体から見れば、頻出でも重要でもない。 だが、どん …

Woo

  2018/06/19    英単語, 英語

せがむ、獲得する 初めて見ると、間投詞と勘違いしそうな動詞。 ■「間投詞」(in …

Go-to

  2018/06/08    英単語, 英語

– <お知らせ> 2020年7月16日(木) 本稿 “g …

Life-threatening

  2018/06/07    英単語, 英語

命にかかわる  人命を脅かす事象を飾る形容詞。 LDOCE6の下線が示すように、 …

Dazzling

  2018/06/05    英単語, 英語

見事な、素晴らしい  光がまぶしくて、目がくらむ様子を表す形容詞。 【発音】   …

Hopefully

  2018/06/01    英単語, 英語

できることなら 自分の希望を人前で表現する際、 露骨すぎると印象がよくない。 子 …

Premature

  2018/05/28    英単語, 英語

時期尚早な、  早期の、  未熟児 “premature&#8221 …

Pushback

  2018/05/18    英単語, 英語

反対、  抵抗 時事ニュースとビジネス会議で、よく見聞きする名詞。 &#8211 …

Nitty-gritty

  2018/05/17    英単語, 英語

核心、本質、実態 初めて見聞きすると、スラングか何かと勘違いしそう。 とんでもな …

Devastated

  2018/05/15    英単語, 英語

打ちひしがれた、  がっかりした  災害時などのニュース報道にも出てくるが、個人 …

Altogether

  2018/05/07    英単語, 英語

完全に   「完全にやめる!」と言いたい時、 重宝するのが、副詞 “ …

Whatnot

  2018/04/25    英単語, 英語

など、その他いろいろ、その他もろもろ 頻出に至らないが、予め知らないと まず聞き …

Hiatus

  2018/04/19    英単語, 英語

中断、 休止 特に重要でも頻出でもないが、 ニュースには普通に出てくる。 前もっ …

Attire

  2018/04/16    英単語, 英語

服装     What should I wear as business at …

Leftover

  2018/04/01    英単語, 英語

残り物 ( 食べ残し、売れ残り ) I’m so hungry.  …

Acting

  2018/03/29    英単語, 英語

一時的な代行、代理  組織に属しておられる方であれば、出張などで 一時不在の管理 …

Wacky / Wacko

  2018/03/26    英単語, 英語

風変わりな、奇妙な人 風変わりな人物や商品が持てはやされる時代である。 YouT …

Compromise

  2018/03/23    英単語, 英語

セキュリティ侵害 、  情報漏洩する、  不正アクセスする Your passw …

Fallout

  2018/03/19    英単語, 英語

予期せぬ影響、悪影響、副産物 主要な英和辞典と英英辞典の語釈トップには、 「放射 …

Well-established

  2018/03/17    英単語, 英語

確立した、  定評のある 「確立した」「定評のある」が定訳。 官公庁の公式文書か …

Oversee

  2018/03/11    英単語, 英語

監督する、監視する イメージは「現場監督」。 オフィスワークか現業かは不問 【発 …

Fully

  2018/03/09    英単語, 英語

十分に、 完全に 完全に満たされた状態を示す副詞。 【発音】  fúli 【音節 …

Double-check

  2018/03/07    英単語, 英語

再確認する  公私不問で「再確認」と言いたい時、便利な自他動詞。 Would y …

Relentless / Unrelenting

  2018/03/02    英単語, 英語

たゆみない、 飽くなき 組織幹部が従業員に対して行うスピーチに よく出る形容詞が …

Lift

  2018/02/28    英単語, 英語

(制裁などを) 解除する、 撤廃する 制裁解除は、国際政治に欠かせない戦略。 国 …

Sidestep

  2018/02/18    英単語, 英語

回避する ニュースでも見聞きするが、口頭の方が 馴染む感のある自他動詞。 【発音 …

Consensual

  2018/02/14    英単語, 英語

合意に基づく   性的暴行のニュース報道によく出る形容詞。 加害者とされる側は、 …

Cover-up

  2018/02/13    英単語, 英語

隠蔽 ニュースによく出る名詞。 ハイフン抜きの “coverup” とも表記する …

Rip-off

  2018/02/11    英単語, 英語

ぼったくり、ぱくり  名詞 “rip-off” と「ぼっ …